måndag 21 mars 2011

språkkursen

Jag kan bli så blåirriterad på vår språklärare ibland som avslutar varje upplysning och korrigering med "förståss". HUR skulle ngt kunna vara "förståss-självklart" för oss i ett helt nytt språk?!?!?

Sen finns där fullt med sanna svenskfinländare; Då hon frågar ngt och alla får svara sitter vi där på våra pinnstolar och tiger som muren tills hon säger ett namn och alla börjar svaret med "Jag vet inte/Jag är inte säker/Kan det vara...." fast de nästan alltid har rätt. Den ursäktande unflyende svennofinnen.
Nästa vecka skall jag slänga ur mig alla svar så fort jag hinner :)

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar